Cacofonix este bardul satului. Parerile sunt impartite in ceea ce priveste talentele sale muzicale. El crede ca este un geniu. Toti ceilalti cred ca este groaznic. Cacofonix profita de orice ocazie...

Obelix este expert in doua lucruri: Menhirs si vanatoarea de porci salbatici. Asa ca, atunci cand nu lucreaza la un nou menhir, se afla in padure, urmarind porcii mari si zbarciti. Porcul siret...

Ca intotdeauna, Ayla si Samu sunt pe drum intr-un pachet dublu, de data aceasta cu racheta lor cu doua locuri Dino Mile. Racheta Minei Dino este adaptata la sina caii ferate din Mina Dino si este...